TICO's new French microsite is now live!
We are pleased to introduce TICO's new French microsite! The new TICO French microsite is an abbreviated version of our English website. It focuses on the fundamental information required to assist French speaking stakeholders with understanding TICO’s role and the services it provides to registrants and consumers as Ontario’s Travel Regulator. In some cases, there are direct links back to pages on the main English website from the French microsite.
The French microsite can also be accessed from www.tico.ca, from the “Francais” option now included on the navigation bar across the top on every page. Clicking on the “Francais” link will take the user to the TICO French microsite’s landing page.
Key content of Tico French microsite: About TICO – overview of TICO, its role and services Contact Us – all TICO contact information Consumer Protection – links to French versions of The Travel Industry Act 2002 and Ontario Regulation 26/5, TICO’s role in consumer travel complaints, how to submit complaints to TICO, overview of the compensation fund and how to submit claims Tips for Consumers - general travel tips, tips for ensuring you have the right documentation for your trip, and 6 safety tips to travel abroad Tico Agency Search – link back to English agency search page on tico.ca NOTE: Specific information for travel professionals is still accessed from the English tico.ca website, including the Education Standards/TICO Exam page which already provides information in both English and French. Quick links: Direct link to TICO French microsite: https://french.tico.ca/ Direct link to Education Standards/TICO Exam: https://www.tico.ca/travel-professionals/education-standards-tico-exam.html
Nous sommes heureux de vous présenter le nouveau microsite français du TICO!
Le nouveau microsite français TICO est une version abrégée de notre site Web en anglais. Il met l’accent sur l’information fondamentale nécessaire pour aider les intervenants francophones à comprendre le rôle du TICO et les services qu’il fournit aux inscrits et aux consommateurs en tant qu’organisme de réglementation des voyages de l’Ontario. Dans certains cas, il existe des liens directs vers des pages du site principal anglais à partir du microsite français.
Le microsite français est également accessible à partir de www.tico.ca, à partir de l'option «Français» maintenant incluse dans la barre de navigation en haut de chaque page. En cliquant sur le lien «Français», l’utilisateur accédera à la page de destination du microsite français du TICO. Contenu clé du microsite français TICO: Que Sommes Nous - aperçu du TICO, de son rôle et de ses services Contactez-nous - Toutes les informations de contact TICO La Protection des Consommateurs - des liens vers les versions françaises de la Loi sure Les Agences de Voyage et du règlement de l’Ontario 26/5, le rôle du TICO dans les plaintes relatives aux voyages des consommateurs, comment soumettre des plaintes au TICO, un aperçu du fonds d’indemnisation et comment soumettre des demandes Conseils - des conseils de voyage généraux, des conseils pour vous assurer d'avoir la bonne documentation pour votre voyage et 6 conseils de sécurité pour voyager à l'étranger Cherchez dans le Répertoire - lien vers la page de recherche d'agences en anglais sur tico.ca REMARQUE: Des informations spécifiques pour les professionnels du voyage sont toujours accessibles à partir du site Web anglais tico.ca, y compris la page des normes d'éducation / examen TICO qui fournit déjà des informations en anglais et en français. Liens rapides: Lien direct vers le microsite français TICO: https://french.tico.ca/ Lien direct vers les normes d'éducation/examen TICO: https://www.tico.ca/travel-professionals/education-standards-tico-exam.html